Fix issue with PDF documents not loading on Entra

This update updates token retrieval logic in the admin interface and PDF viewer components. PDF documents now load correctly on Entra is used as the identity provider.