Fixed custom fields trapped in default fields group

Fixed a bug where custom fields could be accidentally moved into the Default Fields group on the Model Inventory Fields settings page, causing them to become permanently uneditable. The Default Fields group is now excluded from the Move to Group menu for custom fields, and any fields already affected will automatically recover full editing capabilities.