Fixed custom stakeholder type renaming

Restored the ability to rename custom model stakeholder types from Settings. The stakeholder detail page again supports inline editing of the display name.